Chapter 40 - Taking a bite out of someone else’s loyal dog.


    ??????


    1 刀頭舐血 a metaphor for something that is very dangerous. Top.


    2 癸卯 this name probably comes from their cycle at the Nightrunner, the Gui-mao year is the 40th year of a cycle in the traditional chinese calendar, with 癸 being the 10th Heavenly Stem and 卯 being the 4th Earthly Branch. Info for those interested. Top.